-
1 crumbs of information
-
2 snippet
-
3 crumb
̈ɪkrʌm
1. сущ.
1) а) обыкн. мн. крошка, кусочек (чего-либо печеного, чаще всего хлеба) б) комочек пористой почвы
2) хлебный мякиш
3) небольшое количество crumbs of information ≈ крохи информации, обрывки сведений crumb of good news ≈ немного положительной информации
4) разг. шалопай, никчемный человек
2. гл.
1) накрошить, раскрошить
2) посыпать крошками;
обваливать в сухарях
3) смахивать крошки, убирать крошки to crumb a table ≈ смахивать крошки со стола частица( чего-л.) крошка (особ. хлеба) крупица - *s of information обрывки сведений - *s of knowledge крупицы знаний - a few *s of comfort некоторое утешение;
несколько утешительных фактов или слов мякиш (хлеба) (сленг) платяная вошь крошить толочь на панировочные сухари обсыпать крошками;
обваливать в сухарях (разговорное) сметать крошки - to * the table сметать со стола крошки (американизм) (сленг) портить - to * the deal сорвать сделку, план -
4 snippet
noun1) отрезок; лоскут2) (pl.) обрывки (сведений и т. п.)* * *(n) коротышка; кусок; кусочек; ничтожество; обрезок; отрывок; пустой человек; фрагмент* * *отрезок; лоскут* * *[snip·pet || 'snɪpɪt] n. обрезок, кусок, лоскут, отрезок, отрывок* * *клочоклоскутотрезок* * *1) а) отрезок б) обломок; осколок; кусок, часть; малая порция 2) а) место, фрагмент, отрывок (из книги и т. п.) б) мн. обрывки (сведений и т. п.) -
5 gleanings
1) Общая лексика: крупицы знаний, обрывки знаний, обрывки сведений, собранные после жатвы колосья, собранные факты2) Макаров: недомолот, остатки обмолота, охвостья, собранные ( после жатвы) колосья -
6 gleaning
[ʹgli:nıŋ] n1. подбор колосьев и пр. [см. glean II 1]2. тщательное собирание (фактов, сведений)3. pl собранные после жатвы колосья4. pl собранные факты5. pl обрывки сведений; крупицы знаний -
7 gleaning
-
8 crumb
1. [krʌm] n1. 1) частица (чего-л.)2) крошка (особ. хлеба)3) крупицаa few crumbs of comfort - некоторое утешение; несколько утешительных фактов или слов
2. мякиш ( хлеба)3. = crum 12. [krʌm] v1. 1) крошить2) толочь на панировочные сухари2. обсыпать крошками; обваливать в сухарях3. разг. сметать крошки4. амер. сл. портитьto crumb the deal - сорвать сделку, план и т. п.
-
9 snippet
[ʹsnıpıt] n1. 1) обрезок, кусочек2) отрывок, кусок, фрагментsnippets of information - обрывки сведений, обрывочные сведения
2. разг.1) коротышка2) пустой человек, ничтожество -
10 crumbs of information
Общая лексика: обрывки сведений -
11 snippets
1) Общая лексика: обрывки (сведений и т. п.)2) Макаров: краткие сведения -
12 snippets of information
Макаров: обрывки сведений, обрывочные сведенияУниверсальный англо-русский словарь > snippets of information
-
13 crumbs of information
фраз. обрывки сведенийАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > crumbs of information
-
14 crumb
1. noun1) (обыкн. pl) крошка (особ. хлеба)2) мякиш (хлеба)3) (pl.) крохи, крупицы; crumbs of information обрывки сведений2. verb1) крошить2) обсыпать крошками; обваливать в сухарях3) сметать крошки (со стола)* * *1 (n) клоп; крошка; крупица; мякиш; платяная вошь; частица2 (v) испортить; крошить; обваливать в сухарях; обсыпать крошками; портить; сметать крошки; толочь на панировочные сухари* * *а) крошка, кусочек б) комочек пористой почвы* * *[ krʌm] n. крошка, крупица, мякиш v. крошить; обсыпать крошками, обваливать в сухарях, сметать крошки* * *крошитькрошкамякишчастица* * *1. сущ. 1) а) обыкн. мн. крошка, кусочек б) комочек пористой почвы 2) хлебный мякиш 2. гл. 1) накрошить 2) посыпать крошками; обваливать в сухарях 3) смахивать крошки, убирать крошки -
15 crumb
[krʌm] 1. сущ.1)а) крошка, кроха (хлеба, печенья)б) разг. толика еды, маковая росинкаShe hasn't touched a single crumb of her dinner. — Она даже не притронулась к своему обеду.
2) крупица, кроха, толикаcrumbs of information — крохи информации, обрывки сведений
3) уст.; разг. ничтожество; человек, достойный презрения2. гл.1) накрошить, раскрошить2) посыпать крошками; обваливать в сухарях3) разг. смахивать, убирать крошки -
16 sliver
['slɪvə] 1. сущ.1)а) длинная узкая полоска (чего-л.)Syn:slip 1.б) ломтик; обломок, кусок, кусочек (чего-л.)Syn:в) щепа; лучина, щепкаSyn:г) амер. кусочек мелкой рыбки для наживки ( при ужении)2) текст. прядь ( шерсти)2. гл.1)а) раскалываться, расщеплятьсяSyn:splinter 2.б) откалываться2)а) разрезать; раскалывать, расщеплять; разрыватьSyn:б) откалывать3) текст. делать ленту, прядь -
17 snippet
['snɪpɪt]сущ.1) отрезок; лоскутto cut old dresses into snippets with a pair of scissors — разрезать ножницами старые платья на лоскутки
2) обломок; осколок; кусок, часть; малая порция3) место, фрагмент, отрывок ( из текста)The text is a kind of patchwork of snippets. — Текст представляет собой своего рода смесь отдельных фрагментов.
Syn:passage I 1.4) ( snippets) обрывки (сведений и т. п.) -
18 crumb
1. n частица2. n крошка3. n крупица4. n мякиш5. v крошить6. v толочь на панировочные сухари7. v обсыпать крошками; обваливать в сухарях8. v разг. сметать крошки9. v амер. сл. портитьСинонимический ряд:particle (noun) ace; atom; bit; bite; dab; damn; dash; doit; dram; drop; fraction; fragment; grain; hoot; iota; jot; minim; mite; modicum; molecule; morsel; ounce; particle; piece; ray; scrap; scruple; shred; smidgen; smitch; snap; speck; spot; syllable; tittle; whitАнтонимический ряд: -
19 gleaning
1. n тщательное собирание2. n собранные после жатвы колосья3. n собранные факты4. n обрывки сведений; крупицы знанийСинонимический ряд:1. gathering (noun) aggregating; assembling; codifying; collecting; collocating; combining; compilation; gathering; incorporating2. gathering (verb) culling; extracting; garnering; gathering; pick up; picking up3. harvesting (verb) harvesting; reaping -
20 snippet
1. n обрезок, кусочек2. n отрывок, кусок, фрагментsnippets of information — обрывки сведений, обрывочные сведения
3. n разг. коротышка4. n разг. пустой человек, ничтожествоСинонимический ряд:1. bit (noun) bit; part; particle; patch; piece; slice2. fragment (noun) chip; chunk; fragment; scrap; shred; sliver; snatch; tatter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБРЫВОК — ОБРЫВОК, обрывка, муж. 1. Оторванный кусок, часть. Обрывок веревки. 2. перен. Неполная, незаконченная часть чего нибудь, отдельный кусок. Обрывки мыслей. Обрывки сведений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Хаузер, Каспар — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хаузер. Каспар Хаузер нем. Kaspar Hauser … Википедия
Автор Слова о полку Игореве — Автор «Слова о полку Игореве». Мы располагаем бесспорными свидетельствами того, что Слово о полку Игореве (далее – С.) было известно в Древней Руси. В слегка измененном виде цитата из С. была включена в послесловие к псковскому Апостолу,… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
РЕНТГЕНОДИАГНОСТИКА — РЕНТГЕНОДИАГНОСТИКА, распознавание болезней при помощи рентген, лучей. Р. в каждом конкретном случае ставит себе прежде всего. задачу разрешить четыре основных вопроса, распознавания: 1) имеется ли у данного человека б нь (напр. tbc легких) или… … Большая медицинская энциклопедия
ОБРЫВОК — ОБРЫВОК, вка, муж. 1. Оторванный, оборванный кусок. О. верёвки, проволоки. 2. мн., перен. Отдельные несвязанные, разрозненные части (слов, мыслей, каких н. сведений). Обрывки знаний. Обрывки воспоминаний. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
ВАЛЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — создавалась потомками древних бриттов на уэльском (валлийском) языке, а в Cредние века также на латыни. Около 548 Гильдас написал суровое обвинение в адрес соплеменников и их правителей под названием О разорении и завоевании Британии, а Ненний ок … Энциклопедия Кольера
УЭЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — создавалась потомками древних бриттов на уэльском (валлийском) языке, а в Cредние века также на латыни. Около 548 Гильдас написал суровое обвинение в адрес соплеменников и их правителей под названием О разорении и завоевании Британии, а Ненний ок … Энциклопедия Кольера
Корнилов, Лавр Георгиевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Корнилов. Лавр Георгиевич Корнилов … Википедия
Историчность Иисуса Христа — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Историчность Иисуса Христа, или проблема историчности личности Иисуса Христа проблема существования исторического прототипа … Википедия
Шушинская резня — Шушинская резня[1] массовые убийства армянского населения города Шуша (Нагорный Карабах) в марте 1920 года, произошедшие после нападения армянских вооружённых отрядов на гарнизоны войск Азербайджанской Демократической Республики[2][3], в… … Википедия
Дебогорий-Мокриевич, Владимир Карпович — Дебогорий Мокриевич В. К. [(1848 1926). Автобиография написана в марте 1926 г. в Болгарии.] Родился я 12 мая 1848 г. недоноском, семимесячником, так что мать, по ее рассказам, долгое время держала меня в вате. Развивался я необыкновенно медленно … Большая биографическая энциклопедия
